The Fair Use Doctrine is probably the most important exemption to copyright protections for educational settings, allowing many uses of copyrighted works for the purposes of teaching and research.
The Association of Research Libraries has published a Know Your Copy Rights brochure that includes a one-page chart that highlights 24 situations when various categories of works can be used.